Un uomo ha appoggiato i suoi piedi maleodoranti sul bracciolo di una donna in aereo e si è rifiutato di spostarli: lei non ha urlato, ma la sua piccola lezione lo ha fatto diventare rosso in viso.

si voltò verso la finestra e riprese a russare.

Diane si portò le mani alla bocca. Chiusi la boccetta di smalto, rimisi i regali rimasti nella borsa e mi appoggiai allo schienale per ammirare il mio lavoro.

Cinque unghie dei piedi rosa acceso e due anelli scintillanti. Era magnifico.

Quando se ne sarebbe accorto? Il solo pensiero di lui che camminava per la cabina in quel modo mi ha fatto quasi ridere prima ancora che accadesse qualcosa.

Circa quaranta minuti dopo, si svegliò, si stiracchiò e si tolse le cuffie.